Durant l’été 2014, Charles Foussard avait travaillé avec Jober sur le petit mur qui fait l’angle de ces deux rues dans le quartier de la Butte-aux-Cailles.
Il collabore de nouveau avec Jober neuf mois plus tard, avec cette pirogue qui navigue sur les eaux troubles d’un fleuve envahi de créatures peintes par Charles Foussard.
Encore une belle entente entre les deux artistes.